Manifesto

Come la piazza della polis, Agorà 3000 è un vero e proprio luogo di democrazia culturale. Vogliamo coinvolgere e avvicinare al Bene e al Bello tutte le persone che incontriamo, personalmente o virtualmente. Amici che amano l’arte e la cultura, senza preconcetti. Guardiamo a testa alta verso l’avvenire. Per noi la cultura è libertà: un bene comune necessario e inalienabile che deve essere accessibile a tutti.

L’uomo è veramente uomo soltanto grazie alla cultura” (Hegel). Siamo un gruppo di giovani esteti, persone di buona volontà che sentono la necessità di “coltivare” l’animo attraverso una realtà che fin dagli albori è prerogativa intrinseca dell’Uomo: l’Arte in tutte le sue forme. Pittura, scultura, musica, poesia, letteratura, design, architettura, teatro.

Vogliamo coinvolgere tutti i nostri lettori che collaborano con noi nella diffusione di alti ideali umani e artistici.  In Italia l’arte ci circonda, ci pervade, ci inebria; serve la volontà di imparare ad assaporarla. Vogliamo capire, conoscere, elevarci nello Spirito. Servirci dell’arte per raggiungere la Verità. Con umiltà, ma con determinazione e onestà.

Per questo ci guardiamo intorno e andiamo alla scoperta degli eventi culturali più interessanti, che riportiamo in questo spazio virtuale senza filtri. Cerchiamo così di scoprire la differenza tra il vero artista e gli abili sofisti del nulla. Vogliamo progredire, nella mente e nell’anima. Insieme tendere al sublime, avvicinarci alla vera essenza dell’uomo, adottando l’arte e la cultura come chiave ermeneutica dell’antropologia di ogni tempo. Guardiamo avanti: se il terzo millennio è appena agli albori, siamo certi che nei prossimi secoli le “tracce” che lasciamo quotidianamente intorno a noi rimarranno nella storia. Quella che ogni giorno tutti noi costruiamo nel presente.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Comme la place de la polis grecque, Agorà 3000 est un vrai lieu de democratie culturelle. Nous voulons partager et approcher au Bien et au Beau toutes les personnes que nous rencontrons face à face ou dans l’internet. Amis qui aiment l’art et la culture, sans préjugés. Regardons fièrment à l’avenir. Pour nous la culture est liberté: un bien inaliénable et il doit etre accessible à chacun.

L’homme est vraiment homme seulement grace à la culture” (Heghel). Nous sommes un group de jeunes esthète, personnes pleines de bonne volonté qui ont le besoin de “cultiver” l’esprit humaine avec quelque chose que fin de l’aube de l’humanité est une prérogative intrinsèque de l’Homme: l’Art dans toutes ses formes. Peinture, sculpture, poésie, littérature, design, architecture, théatre.

Nous voulons partager notre expérience avec tous nos lecteurs qui coopère avec nous dans la propagation des hautes idéaux humains et artistiques. En Italie nous vivons dans l’art, c’est notre ambiance; il est nécessaire de l’apprendre et la savourer. Nous voulons apprendre, connaitre, nous nous elever dans l’Esprit. Utiliser l’art pour réjoindre la Verité. Avec humilité, mais aussi détermination et honneteté.

Pour ça nous regardons autor de nous et allons à la découverte des événements culturels plus intéressants, desquelles écrivons dans cet espace virtuel sans censure. Nous cherchons à découvrir la différence entre le vrai artiste et le capable sophiste du rien. Nous voulons avancer, dans la tete et dans l’esprit. Ensemble tendre au sublime, nous approcher à la vrai essence de l’homme, en utilisant l’art et la culture comme clé herméneutique de l’anthropologie de chaque temps. Regardons avant nous: si le troisième millénaire c’est au début, nous savons que dans les prochaines siècles le “traces” que nous laissons quotidiennement autour de nous resteront dans l’histoire. Histoire que chaque jour tous ensemble construisons aujourd’hui.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 

Like the ancient square of the Greek city, Agorà 3000 is a real place of cultural democracy. We’d like to involve everybody in approaching Beauty and Good, personally or virtually. Friends who love art and culture without prejudices are all invited. We look to the future with optimism. For us, culture is freedom: it is a necessary and inalienable good, that must be affordable to everyone.

‘Man is truly free just thanks to Culture’ (Hegel). We are a group of young aesthetes who feel the necessity of cultivating our minds and souls through a reality which has always been an intrinsic prerogative of the Man: Art, in all its forms. Painting, sculpture, music, poetry, literature, design, architecture, theatre.

Our mission is to involve all the readers who cooperate with us in promoting human and artistic ideals. In Italy Art surrounds us, permeate us, intoxicate us: we need the will to learn and to savour it. We need to know, to understand, to elevate our spirit. We use Art to reach Truth, with humility, but also with determination and honesty.

For this reason, we look around and discover the cultural events we consider most interesting, events that we report here, in this free virtual space. In this way we try to understand the difference between the true artist and the cunnig sophist of nothingness. We want to progress our mind and soul. Altogether, our purpose is to strain to sublime, to get closer to the real essence of man, using Art as the ermeneutic key of anthropology. We look at the future: if the new millenium has just begun, we are certain that the marks we leave every day will endure for long in the history. The history we build daily in the present.